lunedì 3 novembre 2014

Alain Delon ~ 1935 | 8 novembre | 2014 ~

Moi, je ne suis heureux que le soir, quand je me mets au lit, et que mon chat Poupouss, avec ses trois pattes, grimpe sur les draps et se colle à ma hanche. Je pose ma main sur lui, il commence à ronronner, et alors là, je suis bien... je pourrais mourir! 
Io mi sento felice soltanto di sera, quando vado a letto e il mio gatto Poupouss, con le sue tre zampe, si arrampica sulle lenzuola e mi si appiccica ad un fianco. Io lo tocco con una mano, lui comincia a far le fusa, e a quel punto, mi sento bene e potrei morire! 


Nessun commento: